A nemzeti összetartozás napján ünnepelte fennállásának 25. évfordulóját a Termini Magyar Nyelvi Kutatóhálózat. „A magyar nyelv a Kárpát-medencében: 25 év kutatás, tervezés és szolgálat” című jubileumi konferenciát június 4-én rendezték meg, amelyen a kutatóhálózat körül tevékenykedő határon túli magyar nyelvészek gyűltek össze a Magyar Tudományos Akadémia budapesti székházában.
A rendezvényt Szoták Szilvia, a Termini Magyar Nyelvi Kutatóhálózat elnöke nyitotta meg. A
konferencia megnyitóján köszöntőt mondott Pósfai Mihály, a Magyar Tudományos Akadémia
elnöke, Kecskeméti Gábor, az MTA főtitkára, valamint É. Kiss Katalin akadémikus.
Az ünnepi esemény hangulatát Zétényi Tamás csellóművész előadása emelte, aki Ligeti
György Csellószonátáját adta elő.
A konferenciát két plenáris előadás nyitotta meg. Elsőként Szoták Szilvia, a Termini Magyar
Nyelvi Kutatóhálózat elnöke foglalta össze az elmúlt 25 év nyelvészeti kutatásait, valamint
röviden bemutatta a kutatóhálózat egyes kutatóállomásait és azok tevékenységét. A
második plenáris előadásban Csernicskó István a nyelvpolitika és a nyelvhasználatot érintő
folyamatok tudatos irányításának fontosságát hangsúlyozta a határon túli magyar
közösségekben, kiemelve, hogy ebben a munkában a Termini Kutatóhálózat az elmúlt
évtizedekben meghatározó szerepet töltött be.
Szilvia (HU), Kolláth Anna (SI), Csernicskó István, akadémikus (UA))
A plenáris előadásokat három szakmai prezentáció követte. Benő Attila és P. Márkus Katalin
a Termini szótár gyakorlati hasznosíthatóságáról és jelentőségéről beszéltek. Dančo Jakab
Veronika és Vukov Raffai Éva a Termini terminológiai projektjét mutatták be, ismertetve
annak célkitűzéseit és eredményeit. A szakmai programot Hires-László Kornélia és Lehocki-
Samardzic Anna előadása zárta, amelyben az elmúlt 25 év nyelvi tájképkutatásának főbb
eredményeit foglalták össze.
A konferencia keretében átadták a „Magyar Nyelv a Tudományban – Szabó T. Attila-díjat” is.
Az elismerést 2016-ban alapították olyan szakemberek számára, akik fontosnak tartják a
magyar tudományos nyelv igényes használatát és fejlesztését, valamint munkásságukkal
hozzájárulnak Szabó T. Attila életművének megismertetéséhez és továbbviteléhez. Az idei
évben a díjazottak köre két erdélyi kutatóval, Dr. Nagy Zsolttal és Dr. Zsemlyei Borbálával
bővült.
Az ünnepi konferencián Lehocki-Samardzic Anna, a Glotta Nyelvi Intézet, a horvátországi
kutatóállomás elnöke, aki a következőket nyilatkozta: „A Terminin belül tevékenykedő
nyelvészek nem csak az elmúlt 25 évben igyekeztek irányítani és kezdeményezői lenni
azoknak a folyamatoknak, amelyek a Kárpát-medencében élő magyarság
nyelvhasználatának megőrzését és tervezését szoglálják. Valójában ezek a folyamatok
sokkal távolabbra nyúlnak vissza, de a Termini Kutatóhálózat és az azt képező
kutatóállomások hálózata olyan keretet adtak anyanyelvünk dokumentálására, kutatására,
végül pedig megőrzésére, amelyet a magyarországi tudományos közösség is felismert és
elismert. Bízunk benne, hogy a következő negyed évszazadban is jelentős programokkal és
kutatásokkal tudunk hozzájárulni anyanyelvünk megőrzéséhez mind nyilvános mind privát
terekben, egyben pedig környezetünkben is emelni a magyar nyelv presztízsét.”
A jubileumi konferencia nemcsak a Termini Magyar Nyelvi Kutatóhálózat negyedszázados
munkájának állított emléket, hanem a Kárpát-medencei magyar nyelvkutatás, nyelvtervezés
és nyelvi szolgálat közösségteremtő szerepét is hangsúlyozta.